[I18n] debian installer, tzdata

Pavel Piatruk berserker at neolocation.com
Thu May 10 01:44:26 CEST 2007


Мне прыйшоў ліст:

==============================
Ад: 
Christian Perrier <bubulle at debian.org>
  Каму: 
Pavel Piatruk <berserker at neolocation.com>, Belarusian <i18n at mova.org>
  Дата: 
Sat May  5 23:04:25 2007
   
Hi,

The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for
tzdata. This process has resulted in changes that may make your
existing translation incomplete.

A round of translation updates is being launched to synchronize all
translations.

Please send the updated file as a wishlist bug against the package.

The deadline for receiving the updated translation is Saturday, May 19, 2007.

Thanks,
==============================

Да яго быў прычэплены be.po, які я "пераклаў" і выклаў тут
http://index.kaven.neolocation.net/po/d-i/be.tzdata.po.gz

Ці правільна я зрабіў, не пераклаўшы назвы гарадоў/зон , а пакінуўшы іх 
арыгінальнымі?


More information about the I18n mailing list